- Το Ιράν αναφέρει ότι 18 άνθρωποι σκοτώθηκαν στις τελευταίες αμερικανικές επιδρομές. Τέσσερις σε γάμο
- Οι ΗΠΑ δηλώνουν ότι δεν στοχεύουν ποτέ αμάχους
- Ο Γενικός Γραμματέας του ΟΗΕ ανησυχεί για τον αριθμό των νεκρών από αμάχους και προτρέπει τη διπλωματία να τερματίσει τον πόλεμο
Η ξαφνική πρόσφατη κλιμάκωση του πολέμου στο Ιράν έχει αναζωπυρώσει την προσοχή στον αριθμό των νεκρών μεταξύ των αμάχων, αφού το Ιράν ανέφερε 18 νεκρούς στην τελευταία αμερικανική επίθεση, συμπεριλαμβανομένων τεσσάρων νεκρών και δεκάδων τραυματιών σε γάμο.
Ο υπουργός Υγείας του Ιράν δήλωσε ότι 18 άνθρωποι σκοτώθηκαν και 108 τραυματίστηκαν στις αμερικανικές επιδρομές της Τρίτης το βράδυ σε όλο το Ιράν. Η Ιρανική Ερυθρά Ημισέληνος δήλωσε ότι τέσσερις άνθρωποι σκοτώθηκαν και 67 τραυματίστηκαν σε γαμήλια τελετή κοντά στις ακτές του Στενού του Ορμούζ.
Η επιστροφή των πολεμικών επιχειρήσεων έχει ανησυχήσει χώρες σε όλη την περιοχή, καθώς το Ιράν εξαπέλυσε επιθέσεις με πυραύλους και μη επανδρωμένα αεροσκάφη (drone) εναντίον, όπως το χαρακτήρισε, αμερικανικών περιουσιακών στοιχείων στο Μπαχρέιν, την Ιορδανία, το Κουβέιτ και το Ιράκ. Ο στρατός του Κουβέιτ ανέφερε περαιτέρω επιθέσεις με πυραύλους και μη επανδρωμένα αεροσκάφη (drone) νωρίς την Πέμπτη, λέγοντας ότι αναχαιτίστηκαν από συστήματα αεράμυνας.
Τα όπλα είχαν σε μεγάλο βαθμό σιωπήσει από την προηγούμενη ανταλλαγή τον Ιούλιο, αν και οι ειρηνευτικές συνομιλίες δεν προχώρησαν στο μεταξύ. Ο πρόεδρος των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ απείλησε να εξαπολύσει ακόμη περισσότερη στρατιωτική δύναμη, παρόλο που ο πόλεμος δεν είναι δημοφιλής στο εσωτερικό και έχει αυξήσει το κόστος της βενζίνης.
Όπως δήλωσαν τέσσερα άτομα που γνωρίζουν τις συζητήσεις, κορυφαίοι βοηθοί του Τραμπ πιέζουν για να αποτρέψουν την κλιμάκωση του πολέμου πριν από τις ενδιάμεσες εκλογές του Νοεμβρίου, ώστε να σταματήσουν οι εκλογικές ήττες των Ρεπουμπλικανών, και αξιωματούχοι του Λευκού Οίκου θα εξετάσουν το ενδεχόμενο κλιμάκωσης της στρατιωτικής δράσης μετά την ψηφοφορία στις 3 Νοεμβρίου.
Από την πλευρά του, το Ιράν, παρέμεινε ανυπότακτο, παρά το γεγονός ότι υπέστη σοβαρές στρατιωτικές και οικονομικές απώλειες.
Όπως δήλωσε ο Stephane Dujarric, εκπρόσωπός του Γενικού Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών, ο Γενικός Γραμματέας των Ηνωμένων Εθνών Antonio Guterres, “ανησυχούσε βαθιά από τις αναφορές για θύματα αμάχων, συμπεριλαμβανομένης μιας επιδρομής που φέρεται να έπληξε μια γαμήλια τελετή στο Ιράν” και ζήτησε την άμεση παύση της στρατιωτικής δράσης”.
“Ο Γενικός Γραμματέας καταδικάζει όλες τις επιθέσεις εναντίον αμάχων. Υπενθυμίζει ότι όλα τα μέρη πρέπει να σέβονται τις υποχρεώσεις τους βάσει του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου, συμπεριλαμβανομένων των αρχών της διάκρισης, της αναλογικότητας και της προφύλαξης”, δήλωσε ο Stephane Dujarric.
Οι θάνατοι αυτοί θα προστεθούν στους 3.636 ανθρώπους που έχουν καταγραφεί ως νεκροί στο Ιράν μέχρι τις 7 Απριλίου, συμπεριλαμβανομένων 1.701 πολιτών, σύμφωνα με το Πρακτορείο Ειδήσεων Ακτιβιστών Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων (HRANA), μια ανεξάρτητη ιρανική ομάδα υπεράσπισης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.
Οι ΗΠΑ έχουν αναφέρει 18 νεκρούς στρατιωτικούς και περισσότερους από 750 τραυματίες.
“Γνωρίζουμε αναφορές, οι οποίες προέρχονται από τα ιρανικά κρατικά μέσα ενημέρωσης. Ο αμερικανικός στρατός δεν στοχεύει ποτέ πολίτες, σε αντίθεση με το σώμα των Φρουρών της Επανάστασης (Islamic Revolutionary Guard Corps, IRGC)”, δήλωσε σε email ο λοχαγός του Πολεμικού Ναυτικού των ΗΠΑ, Tim Hawkins, εκπρόσωπος της Κεντρικής Διοίκησης του αμερικανικού στρατού.
Η Ιρανικός Φορέας της Ερυθράς Ημισελήνου δημοσίευσε βίντεο που δείχνει συντρίμμια σκορπισμένα στο έδαφος δίπλα σε ένα κτίριο με μια μεγάλη τρύπα στην οροφή, συνοδευόμενο από φωτογραφίες που δείχνουν ανθρώπους, μερικούς με γιλέκα Ερυθράς Ημισελήνου, σε ένα κατεστραμμένο κτίριο και έναν πύργο κοινής ωφέλειας να βρίσκεται στο έδαφος.
Το Reuters μπόρεσε να επαληθεύσει την τοποθεσία χρησιμοποιώντας δορυφορικές εικόνες, οι οποίες έδειξαν ότι ο πεσμένος πύργος βρισκόταν 136 μέτρα (149 γιάρδες) από το κατεστραμμένο κτίριο.
Το περιστατικό του γάμου θυμίζει την έκρηξη σε ένα σχολείο στο Minab που σκοτώθηκαν 160 άτομα σε ένα σχολείο θηλέων την πρώτη ημέρα του πολέμου.
Το Πεντάγωνο δεν έχει ακόμη εκδώσει επίσημο πόρισμα για την επίθεση στο Μινάμπ, η οποία θα ήταν το μεγαλύτερο περιστατικό με θύματα αμάχων από τον αμερικανικό στρατό εδώ και δεκαετίες. Μπορεί να ήταν αποτέλεσμα της χρήσης από τις ΗΠΑ παρωχημένων δεδομένων στόχευσης, δήλωσαν στο Reuters δύο πηγές που γνωρίζουν το θέμα.
Δημοκρατικά μέλη του Κογκρέσου των ΗΠΑ κάλεσαν την κυβέρνηση να δημοσιεύσει τα ευρήματα της έρευνάς της για το περιστατικό, αλλά η έκθεση δεν έχει σταλεί στους νομοθέτες.
Οι Αμερικανοί υπερασπιστές του πολέμου στο Ιράν επισημαίνουν επίσης τους θανάτους αμάχων που προέκυψαν από τις προσπάθειες του Ιράν να καταστείλει τις διαμαρτυρίες στους δρόμους που ενέπλεξαν τη χώρα τον Δεκέμβριο και τον Ιανουάριο, πριν οι ΗΠΑ και το Ισραήλ επιτεθούν στο Ιράν στις 28 Φεβρουαρίου. Το Πρακτορείο Ακτιβιστών Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων HRANA (Human Rights Activists News Agency) έχει υπολογίσει τον αριθμό των νεκρών σε περισσότερους από 7.000, ενώ ομάδες Ιρανών εξόριστων ισχυρίζονται ότι ο αριθμός είναι πολύ υψηλότερος.
Ο Τραμπ έχει αναφέρει ένα κίνητρο για τους Ιρανούς να ανατρέψουν την κυβέρνησή τους ως έναν από τους λόγους για τον πόλεμο, εκτός από την προσπάθεια να σταματήσει το πυρηνικό πρόγραμμα του Ιράν και να τερματίσει την υποστήριξή του σε μαχητικές ομάδες στο εξωτερικό, όπως η Χαμάς, η Χεζμπολάχ και οι Χούθι.
Το Ιράν έχει επίσης απαντήσει στις επιθέσεις των ΗΠΑ απειλώντας κάθε πετρελαιοφόρο που διέρχεται από το Στενό του Ορμούζ χωρίς ιρανική άδεια, περιορίζοντας σημαντικά την κυκλοφορία σε μια πλωτή οδό που πριν από τον πόλεμο μετέφερε το 20% της παγκόσμιας τροφοδοσίας πετρελαίου.
Reuters, 3 Σεπτεμβρίου 2026
Μετάφραση Στάθης Λιδωρίκης
